Перевод long-life с английского на русский


Перевод слова '

long-life

': долгая жизнь
Транскрипция: [ˈlɒŋ laɪf]   US     UK 

Примеры

Долговечность или срок службы:


 

long-life battery

— аккумулятор с длительным сроком службы; долговечный аккумулятор
 

long-life light bulb

— лампа с длительным сроком службы; долговечная лампочка
 

long-life appliance

— бытовой прибор с длительным сроком службы; долговечная техника
 

long-life tire

— шина с длительным сроком службы; износостойкая шина
 

long-life coating

— покрытие с длительным сроком службы; долговечное покрытие

Длительный срок хранения или стойкость продукта:


 

long-life milk

— молоко с длительным сроком хранения; стерилизованное молоко
 

long-life cheese

— сыр с длительным сроком хранения; долгохранящийся сыр
 

long-life canned food

— консервированные продукты с длительным сроком хранения; консервы длительного хранения
 

long-life bread

— хлеб длительного хранения; долгохранящийся хлеб
 

long-life packaging

— упаковка для длительного хранения; упаковка с длительным сроком хранения

Долговременные отношения или эффективность:


 

long-life relationship

— длительные отношения; долговременные отношения
 

long-life career

— долгая карьера; длительная профессиональная деятельность
 

long-life warranty

— гарантия с длительным сроком действия; длительная гарантия
 

long-life performance

— длительное функционирование; долговременная эффективность

Наука, биология или медицина:


 

long-life organism

— долгоживущий организм; организм с длительной продолжительностью жизни
 

long-life cell line

— клеточная линия с длительной жизнеспособностью; клеточная линия с долгим сроком жизни
 

long-life vaccine

— вакцина с длительным сроком хранения; вакцина с долговременной стабильностью
 

long-life culture

— культура с длительной жизнеспособностью; культура с длительным сроком жизни