Перевод look through с английского на русский


Перевод слова '

look through

': просматривать, смотреть в, перелистать, видеть насквозь
Транскрипция: [ˈlʊk θruː]   US     UK 

Примеры

Просматривать, пролистывать:


 

look through a book

— просмотреть книгу; пролистать книгу
 

look through a magazine

— пролистать журнал; просмотреть журнал
 

look through the report

— просмотреть отчет; пролистать отчет
 

look through the photos

— просмотреть фотографии; пролистать фотографии

Искать, перерывать в поисках:


 

look through the drawer

— перерыть ящик; поискать в ящике
 

look through a bag

— обыскать сумку; поискать в сумке
 

look through someone's pockets

— обыскать карманы; поискать в карманах
 

look through the files

— просмотреть файлы; поискать в файлах

Смотреть через, смотреть сквозь:


 

look through the window

— смотреть через окно; смотреть сквозь окно
 

look through binoculars

— смотреть через бинокль
 

look through a telescope

— смотреть через телескоп
 

look through a gap

— смотреть сквозь щель; заглянуть через щель

Игнорировать, не замечать:


 

look through someone

— не замечать кого-либо; игнорировать кого-либо
 

she looked right through me

— она меня не заметила; она прошла мимо меня как будто меня не было

Изучать, проверять, анализировать:


 

look through the evidence

— изучить доказательства; просмотреть улики
 

look through the applications

— просмотреть заявки; изучить заявления
 

look through someone's history

— изучить чью-либо историю; просмотреть чью-либо историю