Перевод loose с английского на русский


Перевод слова '

loose

': свободный, сыпучий, свободно, освобождать, выход, проявление
Транскрипция: [ˈluːs]   US     UK 

Примеры

Неплотно закреплённый:


 

a loose screw

— ослабленный винт
 

loose wiring

— неплотная проводка
 

a loose lid

— неплотно закрытая крышка
 

loose tiles

— шатающаяся плитка

Свободный по размеру:


 

loose clothes

— свободная одежда
 

a loose fit

— свободная посадка
 

loose sleeves

— широкие рукава
 

loose shoes

— великоватая обувь

Освобождённый, отпущенный:


 

let loose

— отпустить
 

set loose

— выпустить
 

break loose

— сорваться с места
 

a loose horse

— сорвавшаяся лошадь

Непринуждённый, нестрогий:


 

a loose style

— непринуждённый стиль
 

loose rules

— нестрогие правила
 

a loose arrangement

— нежёсткая договорённость
 

loose talk

— неосторожные разговоры

Неплотный, рыхлый:


 

loose soil

— рыхлая почва
 

loose sand

— сыпучий песок
 

loose gravel

— рыхлый гравий
 

loose earth

— рыхлая земля