Перевод lotion с английского на русский


Перевод слова '

lotion

': лосьон, примочка, жидкое косметическое средство, спиртной напиток
Транскрипция: [ˈloʊʃən]   US     UK 

Примеры

Типы косметических лосьонов:


 

body lotion

— лосьон для тела
 

hand lotion

— лосьон для рук
 

face lotion

— лосьон для лица
 

facial lotion

— лосьон для лица
 

baby lotion

— детский лосьон; лосьон для младенцев
 

medicated lotion

— лечебный лосьон; медицинский лосьон
 

after shave lotion

— средство после бритья; лосьон после бритья
 

shaving lotion

— лосьон для бритья; средство для бритья
 

tanning lotion

— лосьон для загара

Назначение или действие:


 

moisturizing lotion

— увлажняющий лосьон
 

hydrating lotion

— увлажняющий лосьон
 

anti-itch lotion

— противозудный лосьон; лосьон от зуда
 

antiseptic lotion

— антисептический лосьон; обеззараживающий лосьон
 

sunscreen lotion

— солнцезащитный лосьон; лосьон с фактором защиты от солнца
 

after sun lotion

— лосьон после загара; средство после загара
 

anti-aging lotion

— омолаживающий лосьон; антивозрастной лосьон
 

whitening lotion

— осветляющий лосьон; лосьон для выравнивания тона кожи

Для типов кожи или проблем кожи:


 

lotion for dry skin

— лосьон для сухой кожи
 

lotion for oily skin

— лосьон для жирной кожи
 

lotion for sensitive skin

— лосьон для чувствительной кожи
 

lotion for acne-prone skin

— лосьон для склонной к акне кожи; лосьон для проблемной кожи
 

lotion for combination skin

— лосьон для комбинированной кожи

Упаковка, применение или способ использования:


 

lotion bottle

— флакон с лосьоном; бутылка с лосьоном
 

lotion pump

— дозатор для лосьона; помпа для лосьона
 

lotion sachet

— саше с лосьоном; пакетик с лосьоном
 

apply lotion

— наносить лосьон; втирать лосьон
 

rub in lotion

— втирать лосьон
 

leave-in lotion

— несмываемый лосьон; лосьон, который не смывается

Аромат, текстура или дополнительные характеристики:


 

scented lotion

— ароматизированный лосьон; парфюмированный лосьон
 

unscented lotion

— неароматизированный лосьон; лосьон без запаха
 

light lotion

— легкий лосьон
 

rich lotion

— питательный лосьон; насыщенный лосьон
 

water-based lotion

— водная основа лосьона; лосьон на водной основе