Перевод louche с английского на русский


Перевод слова '

louche

': пользующийся дурной славой, сомнительный, подозрительный
Транскрипция: [luʃ]   US     UK 

Имя прилагательное:

пользующийся дурной славой, сомнительный, подозрительный

Примеры

О дурной репутации:


 

a louche reputation

— дурная репутация
 

the louche side of town

— неблагополучный район
 

a louche establishment

— заведение с дурной славой

Сомнительный и подозрительный:


 

a louche character

— сомнительная личность
 

a louche deal

— темная сделка
 

louche dealings

— темные дела

С оттенком порочности:


 

a louche smile

— порочная улыбка
 

a louche air

— порочный вид
 

louche elegance

— порочная элегантность