Перевод low-spirited с английского на русский


Перевод слова '

low-spirited

': подавленный, в подавленном состоянии, унылый
Транскрипция: [loʊ ˈspɪrɪtɪd]   

Примеры

Настроение, эмоциональное состояние:


  low-spirited mood

— подавленное настроение; унылое настроение

  feeling low-spirited

— чувствовать себя подавленным; испытывать упадок духа

  in a low-spirited mood

— в подавленном настроении; в унылом настроении

Человек, персона:


  a low-spirited person

— подавленный человек; унылый человек

  low-spirited teenager

— подавленный подросток; унылый подросток

  low-spirited employee

— подавленный сотрудник; вялый сотрудник

Голос, манера речи:


  low-spirited voice

— подавленный голос; вялый голос

  speak in a low-spirited tone

— говорить подавленным тоном; говорить уныло

  a low-spirited whisper

— подавленный шепот; унылый шепот

Поведение, реакция:


  low-spirited response

— унылый ответ; вялый отклик

  act low-spirited

— вести себя подавленно; вести себя уныло

  give a low-spirited smile

— улыбнуться вяло; улыбнуться подавленно

Выступление, деятельность:


  low-spirited performance

— вялое выступление; унылое исполнение

  give a low-spirited speech

— произнести унылую речь; выступить вяло

  a low-spirited attempt

— вялая попытка; унылая попытка

Фразы с глаголами и состояниями:


  to feel low-spirited

— чувствовать подавленность; испытывать упадок сил

  look low-spirited

— выглядеть подавленным; казаться унылым

  become low-spirited

— впасть в подавленность; стать унылым