Перевод lozenge с английского на русский


Перевод слова '

lozenge

': ромб, таблетка, лепешка, косоугольник, ромбовидная фигура
Транскрипция: [ˈlɒzəndʒ]   US     UK 

Примеры

Медицинская пастилка или леденец:


 

throat lozenge

— пастилка для горла; леденец от боли в горле
 

menthol lozenge

— мятная пастилка; пастилка с ментолом
 

honey lemon lozenge

— пастилка с медом и лимоном; медово-лимонная пастилка
 

cough lozenge

— пастилка от кашля
 

sugar free lozenge

— пастилка без сахара; безсахарная пастилка
 

dissolvable lozenge

— рассасывающаяся пастилка; пастилка, рассасывающаяся во рту
 

suck a lozenge

— рассасывать пастилку; сосать леденец

Ромбовидная форма или узор:


 

lozenge shape

— форма ромба; ромбовидная форма
 

lozenge-shaped tile

— плитка ромбовидной формы; плитка в форме ромба
 

lozenge pattern

— ромбовидный узор; узор из ромбов
 

lozenge motif

— ромбовидный мотив; мотив в форме ромба
 

lozenge lattice

— сетка из ромбов; ромбовидная решетка

Геральдика или эмблемы:


 

lozenge in heraldry

— ромб в геральдике; ромбовидная фигура в геральдике
 

lozenge-shaped escutcheon

— герб в форме ромба; ромбовидный щит
 

arms displayed on a lozenge

— герб, помещённый на ромбе; герб, располагающийся на ромбовидной поверхности
 

lozengy field

— поле, покрытое ромбиками; поле с ромбовидным узором

Символ, оператор или кодировка:


 

lozenge symbol

— символ ромба; знак ромба
 

unicode lozenge

— символ Unicode «ромб»; кодовая точка Unicode для ромба
 

lozenge operator

— логический оператор ромба; оператор «ромб» в математике
 

lozenge bullet

— маркер в форме ромба; маркер в виде ромба
 

lozenge icon

— иконка в форме ромба; значок в форме ромба

Упаковка или аксессуары:


 

lozenge tin

— жестяная коробка для пастилок; металлическая коробочка для пастилок
 

lozenge packet

— упаковка пастилок; пакет с пастилками
 

lozenge dispenser

— диспенсер для пастилок; дозатор для пастилок