Перевод lugubrious с английского на русский


Перевод слова '

lugubrious

': мрачный, печальный, траурный
Транскрипция: [luːˈɡjuːbriəs]   US     UK 

Примеры

Печальный или скорбный:


 

lugubrious expression

— печальное выражение лица; скорбное выражение лица
 

lugubrious voice

— унылый голос; печальный голос
 

lugubrious sigh

— унылый вздох; печальный вздох
 

lugubrious eyes

— печальные глаза; скорбные глаза

Меланхоличный или тоскливый:


 

lugubrious mood

— меланхоличное настроение; тоскливое настроение
 

lugubrious melody

— печальная мелодия; мелодия меланхолического характера
 

lugubrious poem

— меланхолическое стихотворение; печальное стихотворение

Мрачный или унылый, о месте или пейзаже:


 

lugubrious landscape

— мрачный пейзаж; унылый пейзаж
 

lugubrious room

— мрачная комната; унылая комната
 

lugubrious sky

— мрачное небо; угрюмое небо
 

lugubrious street

— мрачная улица; унылая улица

Театральный или ироничный:


 

lugubrious lament

— театральное стенание; притворно скорбное причитание
 

lugubrious grin

— печальная ухмылка; притворная печальная улыбка
 

lugubrious humour

— мрачное чувство юмора; печальный юмор