Перевод luxurious с английского на русский


Перевод слова '

luxurious

': роскошный, расточительный, любящий роскошь
Транскрипция: [lʌgˈʒɜːriəs]   US     UK 

Примеры

Мебель, интерьер и освещение:


 

luxurious sofa

— роскошный диван
 

luxurious armchair

— роскошное кресло
 

luxurious interior

— роскошный интерьер; изысканный интерьер
 

luxurious chandelier

— роскошная люстра

Отели, номера или проживание:


 

luxurious hotel

— роскошный отель; фешенебельный отель
 

luxurious suite

— роскошный люкс; фешенебельный номер люкс
 

luxurious accommodation

— роскошное размещение; комфортное проживание

Одежда, ткани или аксессуары:


 

luxurious fabric

— роскошная ткань; благородная ткань
 

luxurious dress

— роскошное платье; шикарное платье
 

luxurious handbag

— роскошная сумка; дорогая сумка
 

luxurious fur coat

— роскошная шуба; дорогая шуба

Автомобили, транспорт или поездки:


 

luxurious car

— роскошный автомобиль; представительский автомобиль
 

luxurious car with a chauffeur

— роскошный автомобиль с шофером

Путешествия, курорты или отдых:


 

luxurious resort

— роскошный курорт; фешенебельный курорт
 

luxurious cruise

— роскошный круиз
 

luxurious getaway

— роскошный отдых; изысканный уикенд

Еда, напитки или стол:


 

luxurious cuisine

— роскошная кухня; изысканная кухня
 

luxurious dining

— роскошный ужин; изысканная трапеза
 

luxurious bottle of champagne

— роскошная бутылка шампанского

Удобства, услуги или спа:


 

luxurious amenities

— роскошные удобства; первоклассные услуги
 

luxurious spa

— роскошный спа; фешенебельный спа
 

luxurious concierge service

— роскошное консьерж-обслуживание; первоклассный консьерж-сервис

Материалы, отделка или текстуры:


 

luxurious marble finish

— роскошная мраморная отделка
 

luxurious silk bedding

— роскошное шелковое постельное белье
 

luxurious velvet upholstery

— роскошная бархатная обивка

Образ жизни, статус или впечатление:


 

luxurious lifestyle

— роскошный образ жизни; жизнь в роскоши
 

luxurious living

— роскошное проживание; жизнь в роскоши
 

luxurious feel

— ощущение роскоши; впечатление роскоши
 

luxurious atmosphere

— роскошная атмосфера; атмосфера роскоши

Красота, уход или подарки:


 

luxurious skincare products

— роскошные средства по уходу за кожей; дорогая косметика
 

luxurious perfume

— роскошные духи; дорогой парфюм
 

luxurious gift

— роскошный подарок; шикарный подарок