Перевод magnificence с английского на русский


Перевод слова '

magnificence

': великолепие, парадность, блеск
Транскрипция: [mægˈnɪfɪsns]   US     UK 

Имя существительное:

1) великолепие, парадность
2) блеск

Примеры

Общее великолепие:


 

the magnificence of the palace

— великолепие дворца
 

the magnificence of the view

— великолепие вида
 

the magnificence of nature

— великолепие природы
 

the magnificence of the ceremony

— пышность церемонии

Парадность и пышность:


 

royal magnificence

— королевская пышность
 

court magnificence

— дворцовая пышность
 

the magnificence of the procession

— парадность процессии
 

display magnificence

— показная пышность

Величие и роскошь:


 

architectural magnificence

— архитектурное великолепие
 

the magnificence of the cathedral

— величие собора
 

splendor and magnificence

— роскошь и великолепие
 

magnificence in detail

— роскошь в деталях

Восхищение и торжественность:


 

in all its magnificence

— во всём своём великолепии
 

a scene of magnificence

— величественная картина
 

the sheer magnificence of it

— само его великолепие
 

magnificence beyond words

— неописуемое великолепие