Перевод magnitude с английского на русский


Перевод слова '

magnitude

': величина, размеры, важность, значительность
Транскрипция: [ˈmæɡnəˌtuːd]   US     UK 

Примеры

Размер и величина:


 

the magnitude of the problem

— масштаб проблемы
 

the magnitude of the task

— объём задачи
 

the magnitude of the difference

— величина разницы
 

the magnitude of the effect

— сила воздействия

Степень и масштаб:


 

magnitude of change

— масштаб изменений
 

magnitude of loss

— размер потерь
 

magnitude of risk

— степень риска
 

magnitude of impact

— масштаб воздействия

Научное употребление:


 

the magnitude of an earthquake

— магнитуда землетрясения
 

the magnitude of a vector

— модуль вектора
 

order of magnitude

— порядок величины
 

an order of magnitude larger

— на порядок больше

Важность и значимость:


 

a problem of great magnitude

— проблема огромной важности
 

events of historic magnitude

— события исторического масштаба
 

a matter of some magnitude

— дело немалой важности
 

magnitude and significance

— масштаб и значимость