Перевод mail с английского на русский


Перевод слова '

mail

': почта, кольчуга, почтовый, посылать по почте
Транскрипция: [ˈmeɪl]   US     UK 

Примеры

Отправление или получение:


 

send mail

— отправлять почту; отправлять по почте
 

mail a letter

— отправить письмо по почте
 

mail a package

— отправить посылку по почте; отправить пакет
 

mail something to someone

— отправить что-либо кому-либо по почте
 

mail out

— разослать
 

mail in

— отправить по почте
 

mail back

— отправить обратно
 

check the mail

— проверять почту; проверять почтовый ящик
 

hold mail

— приостановить доставку почты; временно удерживать почту

Типы почты или способы доставки:


 

first-class mail

— почта первого класса; приоритетная почтовая отправка
 

registered mail

— заказное письмо; ценная корреспонденция
 

express mail

— срочная почта; экспресс-почта
 

priority mail

— приоритетная почта; приоритетная отправка
 

certified mail

— уведомленное письмо; заказное с подтверждением
 

bulk mail

— массовая рассылка; оптовая почта
 

junk mail

— спам; нежелательная почта
 

snail mail

— обычная почта; бумажная почта

Электронная почта или интернет почта:


 

email

— электронная почта
 

e-mail attachment

— вложение в электронном письме; прикрепленный файл
 

email address

— адрес электронной почты
 

email inbox

— папка входящие; почтовый ящик входящих
 

email spam

— спам в электронной почте; нежелательные электронные письма
 

email client

— почтовая программа; клиент для электронной почты
 

mail server

— почтовый сервер

Ящик или адрес:


 

mailbox

— почтовый ящик
 

mailing address

— адрес для корреспонденции; почтовый адрес
 

post office box

— абонентский ящик почты; почтовый ящик

Люди или места связанные с почтой:


 

mail carrier

— почтальон; курьер почты
 

mailman

— почтальон
 

mailroom

— почтовое отделение внутри организации; помещение для сортировки почты
 

mail clerk

— сотрудник почтового отдела; клерк по пересылке почты

Деловые или технические выражения:


 

mailing list

— список рассылки; адресная рассылка
 

mail merge

— слияние почты; массовая персонализированная рассылка
 

forward mail

— переадресовывать почту; пересылать почту
 

mail forwarding

— переадресация почты; пересылка почты