Перевод manicure с английского на русский


Перевод слова '

manicure

': маникюр, маникюрша, делать маникюр
Транскрипция: [ˈmænɪkjər]   US     UK 

Примеры

Услуга, процедура маникюра:


 

get a manicure

— сделать маникюр; сделать себе маникюр
 

have a manicure

— сделать маникюр; пройти процедуру маникюра
 

manicure appointment

— запись на маникюр; приём на маникюр
 

manicure service

— услуга маникюра
 

express manicure

— экспресс-маникюр; быстрый маникюр
 

deluxe manicure

— люксовый маникюр; улучшенный маникюр
 

spa manicure

— спа-маникюр

Виды маникюра:


 

French manicure

— французский маникюр
 

gel manicure

— гелевый маникюр
 

acrylic manicure

— акриловый маникюр
 

shellac manicure

— шеллак-маникюр; маникюр с шеллаком
 

dip powder manicure

— маникюр с пудрой для окунания; покрытие пудрой для окунания
 

matte manicure

— матовый маникюр

Инструменты, наборы или средства для маникюра:


 

manicure kit

— набор для маникюра
 

manicure set

— комплект для маникюра; набор инструментов для маникюра
 

manicure tools

— инструменты для маникюра; принадлежности для маникюра
 

manicure file

— пилочка для маникюра; пилочка для ногтей
 

manicure brush

— кисточка для маникюра; кисточка для дизайна ногтей
 

manicure oil

— масло для кутикулы; масло для ногтей

Места, салоны или рабочие зоны:


 

manicure salon

— салон маникюра; студия маникюра
 

manicure bar

— бар маникюра; уголок маникюра
 

manicure station

— рабочее место для маникюра; маникюрная станция

Результат или состояние после маникюра:


 

freshly manicured nails

— только что сделанные ногти; ногти после маникюра
 

well-manicured hands

— ухоженные руки с маникюром; аккуратно сделанный маникюр
 

chipped manicure

— сколотый маникюр; облезший лак

Сочетания, опции или дополнительные услуги:


 

manicure and pedicure

— маникюр и педикюр
 

manicure with gel polish

— маникюр с гелевым лаком; маникюр с гель-лаком
 

manicure with acrylics

— маникюр с акрилом; акриловый маникюр
 

soak-off manicure

— снимаемый маникюр; маникюр со съемным покрытием
 

at-home manicure

— домашний маникюр; маникюр на дому
 

manicure appointment reminder

— напоминание о записи на маникюр; уведомление о приёме на маникюр