Перевод March с английского на русский


Перевод слова '

March

': марш, ход, маршировка, маршировать, шествовать, походный, маршевый
Транскрипция: [ˈmɑːrtʃ]   US     UK 

Примеры

Существительное, месяц:


 

March morning

— мартовское утро
 

early March

— начало марта
 

late March

— конец марта
 

March 8

— 8 марта

Существительное, шествие или марш:


 

peace march

— мирное шествие
 

protest march

— марш протеста; демонстрация
 

charity march

— благотворительный марш
 

march of protesters

— шествие протестующих

Существительное, музыкальный марш:


 

military march

— военный марш
 

regimental march

— полковой марш
 

parade march

— парадный марш
 

march tempo

— маршевый темп; темп марша

Глагол, шагать или маршировать:


 

to march forward

— продвигаться вперед; шагать вперед
 

to march in step

— шагать в ногу; идти одинаковым шагом
 

to march off

— уходить стройными рядами; уводить
 

to march into a room

— войти в комнату маршем; ворваться

Идиомы, выражения или метафоры:


 

march to the beat of a different drummer

— действовать по-своему; идти своим путем
 

the march of time

— ход времени
 

the march of progress

— ход прогресса; продвижение вперед
 

a steady march

— неумолимое продвижение; постепенное наступление

Топонимическое значение, пограничная территория или марши:


 

the Marches

— пограничные земли; приграничные территории
 

Welsh Marches

— уэльсские пограничные земли