Перевод mark-up с английского на русский


Перевод слова '

mark-up

': повышение цены, надбавка к издержкам, наценка
Транскрипция: [ˈmɑːrk ʌp]   US     UK 

Примеры

Торговля, ценообразование:


 

mark-up

— наценка; торговая наценка
 

mark-up rate

— ставка наценки; уровень наценки
 

mark-up percentage

— процент наценки; величина наценки
 

a 20 percent mark-up

— наценка в двадцать процентов; надбавка двадцать процентов
 

apply a mark-up

— применять наценку; делать надбавку
 

mark-up on cost

— наценка на себестоимость; надбавка к себестоимости
 

initial mark-up

— первоначальная наценка; стартовая наценка
 

gross mark-up

— валовая наценка; брутто-наценка
 

retail mark-up

— розничная наценка; наценка в рознице
 

trade mark-up

— коммерческая наценка; торговая надбавка
 

keystone mark-up

— стандартная двойная надбавка; кейстоун-наценка при удвоении цены

Программирование, язык разметки или веб-разметка:


 

markup language

— язык разметки; разметочный язык
 

HTML mark-up

— HTML-разметка; разметка HTML
 

XML mark-up

— XML-разметка; разметка XML
 

mark-up tags

— теги разметки; метки разметки
 

mark-up elements

— элементы разметки
 

mark-up code

— код разметки; разметочный код
 

mark-up parser

— парсер разметки; анализатор разметки

Редактирование, корректура или аннотации:


 

editorial mark-up

— редакторская разметка; пометки редактора
 

proofreader's mark-up

— корректурные пометки; пометки корректора
 

mark-up symbols

— символы разметки; знаки разметки
 

mark-up annotations

— аннотации разметки; пометки разметки
 

track changes mark-up

— пометки режима отслеживания изменений; разметка изменений
 

mark-up instructions

— инструкции по разметке; указания по внесению пометок

Документы, публикации или печать:


 

document mark-up

— разметка документа; маркировка документа
 

manuscript mark-up

— разметка рукописи; пометки в рукописи
 

print mark-up

— печатная разметка; макет для печати
 

layout mark-up

— разметка макета; разметка вёрстки