Перевод market research с английского на русский


Перевод слова '

market research

': исследования рынка
Транскрипция: [ˈmɑːkɪt rɪˈsɜːtʃ]   US     UK 

Примеры

Типы исследования или формы исследования:


 

primary market research

— первичное исследование рынка
 

secondary market research

— вторичное исследование рынка; исследование вторичных данных рынка
 

qualitative market research

— качественное исследование рынка
 

quantitative market research

— количественное исследование рынка
 

consumer market research

— исследование потребительского рынка; исследование рынка потребителей
 

business-to-business market research

— исследование рынка между предприятиями; исследование рынка для корпоративных клиентов

Действия или процессы:


 

conduct market research

— проводить исследование рынка
 

commission market research

— заказывать исследование рынка
 

design market research

— разрабатывать дизайн исследования рынка; разрабатывать методологию исследования рынка
 

carry out market research

— проводить исследование рынка
 

analyze market research

— анализировать данные исследования рынка
 

interpret market research

— интерпретировать результаты исследования рынка

Результаты или документы:


 

market research report

— отчет об исследовании рынка; отчет по исследованию рынка
 

market research findings

— результаты исследования рынка; выводы исследования рынка
 

market research data

— данные исследования рынка
 

market research insights

— инсайты исследования рынка; ключевые выводы исследования рынка
 

market research summary

— краткое изложение исследования рынка; сводка по исследованию рынка

Участники или организации:


 

market research firm

— фирма по исследованию рынка; компания, занимающаяся исследованиями рынка
 

market research analyst

— аналитик исследования рынка; специалист по исследованию рынка
 

market research consultant

— консультант по исследованию рынка
 

market research team

— команда по исследованию рынка; группа исследования рынка

Методы или инструменты:


 

market research survey

— опрос для исследования рынка; анкетирование исследования рынка
 

market research questionnaire

— анкета исследования рынка
 

market research focus group

— фокус-группа для исследования рынка; группа глубинного интервью
 

online market research

— онлайн-исследование рынка; интернет-исследование рынка
 

telephone market research

— телефонное исследование рынка
 

market research panel

— панель исследования рынка; панель респондентов исследования рынка
 

market research methodology

— методология исследования рынка

Контекст или сфера применения:


 

international market research

— международное исследование рынка; исследование рынков за рубежом
 

industry market research

— отраслевое исследование рынка; исследование рынка в конкретной отрасли
 

local market research

— локальное исследование рынка; исследование местного рынка
 

product market research

— исследование рынка продукта; исследование спроса на товар
 

brand market research

— исследование рынка бренда; исследование узнаваемости и восприятия бренда
 

competitive market research

— исследование конкурентной среды рынка; анализ конкурентов на рынке

Цели или использование:


 

market research for product launch

— исследование рынка для запуска продукта; исследование рынка перед выводом продукта на рынок
 

market research for pricing strategy

— исследование рынка для ценовой стратегии; исследование рынка для формирования цен
 

market research for customer segmentation

— исследование рынка для сегментации клиентов; исследование для разделения целевой аудитории
 

market research to gauge demand

— исследование рынка для оценки спроса; исследование для определения потребительского спроса