Перевод marketable с английского на русский


Перевод слова '

marketable

': товарный, рыночный, ходовой, ликвидный, пользующийся спросом
Транскрипция: [ˈmɑːkɪtəbl]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) товарный, рыночный, годный для продажи
2) ходовой, ходкий, ликвидный, пользующийся спросом
3) промысловый, отвечающий требованиям рынка

Причастие:

продаваемый, пользующийся спросом, востребованный

Примеры

Товарный и пригодный к продаже:


 

marketable goods

— товарные товары
 

marketable product

— товарный продукт
 

marketable stock

— ходовой товар
 

marketable produce

— товарная сельхозпродукция

Ходкий и пользующийся спросом:


 

marketable item

— ходкий товар
 

marketable brand

— ходкая марка
 

marketable design

— привлекательный для рынка дизайн
 

marketable feature

— продаваемое качество

Коммерчески выгодный:


 

marketable idea

— коммерчески выгодная идея
 

marketable skills

— востребованные навыки
 

marketable service

— услуга, пользующаяся спросом
 

marketable business

— прибыльный бизнес