Перевод marquess с английского на русский


Перевод слова '

marquess

': маркиз
Транскрипция: [ˈmɑːrkwəs]   US     UK 

Примеры

Титул, обращение:


 

marquess

— маркиз
 

the marquess

— маркиз
 

the late marquess

— покойный маркиз
 

Marquess of Winchester

— маркиз Винчестер

Семья, наследование или преемство:


 

marquess's heir

— наследник маркиза
 

marquess's daughter

— дочь маркиза
 

marquess's son

— сын маркиза
 

heir apparent to the marquess

— непосредственный наследник маркиза; наследник, имеющий преимущественное право

Владение, резиденция или имущество:


 

marquess's estate

— поместье маркиза; имение маркиза
 

marquess's seat

— резиденция маркиза; семейная резиденция маркиза
 

marquess's lands

— земли маркиза; владения маркиза
 

marquess's country house

— загородный дом маркиза; поместье маркиза

Титул, статус или права:


 

to be created marquess

— получить титул маркиза; быть возведённым в звание маркиза
 

marquess's dignity

— достоинство маркиза; звание маркиза
 

marquess in the peerage

— маркиз в пэрстве; маркиз в системе пэрства

Церемонии, символы или герольдические элементы:


 

marquess's coronet

— маркизская корона
 

the marquess's style

— форма обращения к маркизу; стиль обращения маркиза
 

marquess's coat of arms

— герб маркиза; щит маркиза

Социальные пары или женский эквивалент:


 

marquess and marchioness

— маркиз и маркиза
 

the marquess's wife

— жена маркиза; супруга маркиза