Перевод marsh mallow с английского на русский


Перевод слова '

marsh mallow

': зефир
Транскрипция: [ˈmɑːʃ ˌmæl.əʊ]   US     UK 

Примеры

Еда и десерты, сладости:


 

marshmallow

— зефир
 

mini marshmallows

— мини-зефир; мини-зефирки
 

toasted marshmallow

— поджаренный зефир; подпечённый зефир
 

roasted marshmallow

— жареный зефир; зефир, запечённый на костре
 

marshmallow fluff

— паста из зефира; крем из зефира
 

marshmallow creme

— крем из зефира; зефирный крем
 

marshmallow topping

— топпинг из зефира; зефирная посыпка
 

marshmallow sauce

— соус из зефира
 

marshmallow ice cream

— мороженое со вкусом зефира
 

marshmallow candy

— конфета зефир; зефирная конфета
 

marshmallow pie

— пирог с зефиром
 

marshmallow frosting

— глазурь из зефира; зефирная глазурь
 

marshmallow bar

— батончик с зефиром; зефирный батончик

Напитки и коктейли, угощения:


 

hot chocolate with marshmallows

— горячий шоколад с зефиром
 

marshmallow latte

— латте со вкусом зефира; латте с зефирным сиропом
 

marshmallow milkshake

— молочный коктейль с зефиром
 

marshmallow cocktail

— коктейль со вкусом зефира
 

marshmallow martini

— мартини со вкусом зефира

Действия и события, развлечения:


 

toasting marshmallows

— жарить зефир; поджаривание зефира
 

roasting marshmallows over a campfire

— жарить зефир на костре; поджаривать зефир у костра
 

melting marshmallows

— растапливание зефира; плавление зефира
 

making marshmallows

— приготовление зефира; изготовление зефира
 

pulling marshmallows

— растягивание зефира (про текстуру)
 

sticking marshmallows together

— склеивание зефира; слипание зефира

Растение, лечение, ингредиенты:


 

marsh mallow plant

— алтея лекарственная; алтея
 

marsh mallow root

— корень алтеи; корень алтеи лекарственной
 

marsh mallow extract

— экстракт алтеи; экстракт корня алтеи
 

marsh mallow powder

— порошок алтеи

Описательные выражения, текстуры, метафоры:


 

marshmallow texture

— текстура, похожая на зефир; зефироподобная текстура
 

marshmallow softness

— мягкость, похожая на зефир; зефирная мягкость
 

marshmallow-like

— похожий на зефир; напоминающий зефир
 

marshmallow center

— мягкая зефирная начинка; зефирная сердцевина
 

marshmallow pillow

— подушка, мягкая как зефир; очень мягкая подушка

Блюда и сочетания, рецепты:


 

marshmallow sandwich

— сэндвич с зефиром; бутерброд с зефиром
 

marshmallow and peanut butter sandwich

— сэндвич с арахисовой пастой и зефиром; бутерброд с арахисовым маслом и зефиром
 

marshmallow cereal bars

— батончики мюсли с зефиром; зефирные злаковые батончики
 

marshmallow brownie

— брауни с зефиром; брауни с зефирной прослойкой
 

marshmallow topping for cupcakes

— топпинг из зефира для кексов; зефирная глазурь для капкейков