Перевод Martini с английского на русский


Перевод слова '

Martini

': мартини
Транскрипция: [marˈtiːni]   

Примеры

Напиток, коктейль:


  dry martini

— сухой мартини

  vodka martini

— мартини на водке; водочный мартини

  gin martini

— мартини на джине; мартини на джине

  espresso martini

— эспрессо мартини

  french martini

— французский мартини; мартини по-французски

  fruit martini

— фруктовый мартини; мартини с фруктовым вкусом

Вариации, модификации:


  dirty martini

— грязный мартини; мартини с рассолом оливок

  wet martini

— мартини с большим количеством вермута

  extra dry martini

— сверхсухой мартини; очень сухой мартини

  perfect martini

— мартини перфект; мартини с равными частями сухого и сладкого вермута

  bone dry martini

— полностью сухой мартини; мартини без вермута

  chocolate martini

— шоколадный мартини; мартини с вкусом шоколада

  flavored martini

— ароматизированный мартини; мартини с добавленным вкусом

Приготовление, заказ или сервировка:


  shaken martini

— взболтанный мартини; мартини, взболтанный в шейкере

  stirred martini

— перемешанный мартини; мартини, размешанный ложкой

  shaken not stirred martini

— мартини взболтанный, но не перемешанный

  order a martini

— заказать мартини

  make me a martini

— приготовьте мне мартини

Стекло, посуда или инструменты:


  martini glass

— бокал для мартини

  martini shaker

— шейкер для мартини

  martini skewer

— шпажка для мартини; шпажка для оливок

Украшение, добавки или гарниры:


  olive martini

— мартини с оливкой

  martini with a twist

— мартини с твистом; мартини с завитком цедры лимона

  lemon twist martini

— мартини с цедрой лимона; мартини с твистом лимона

  martini with olives

— мартини с оливками

Культурные, собственные имена или бренды:


  James Bond's martini

— мартини Джеймса Бонда

  martini racing

— Martini Racing; команда Martini Racing

  Martini & Rossi

— марка Martini & Rossi; компания Martini & Rossi