Перевод maximum с английского на русский


Перевод слова '

maximum

': максимальный, высший, максимум, максимальное значение
Транскрипция: [ˈmæksəməm]   

Примеры

Степень, интенсивность:


  maximum effort

— максимальное усилие

  maximum intensity

— максимальная интенсивность

  maximum impact

— максимальное воздействие

  maximum benefit

— максимальная польза; максимальная выгода

  maximum effect

— максимальный эффект

Ограничение, предел:


  maximum allowable dose

— максимально допустимая доза

  maximum permissible exposure

— максимально допустимое воздействие

  maximum limit

— максимальный предел

  maximum threshold

— максимальный порог

  maximum allowed speed

— максимально разрешенная скорость

Емкость, вместимость или нагрузка:


  maximum capacity

— максимальная вместимость

  maximum load

— максимальная нагрузка

  maximum occupancy

— максимальная заполняемость

  maximum throughput

— максимальная пропускная способность

Технические параметры и измерения:


  maximum speed

— максимальная скорость

  maximum temperature

— максимальная температура

  maximum voltage

— максимальное напряжение

  maximum output

— максимальная выходная мощность

  maximum resolution

— максимальное разрешение

Спорт или физическая нагрузка:


  maximum performance

— максимальная производительность

  maximum heart rate

— максимальная частота сердечных сокращений

  maximum lift

— максимальный подъем

  maximum power output

— максимальная выходная мощность

Юридическое или официальное:


  maximum penalty

— максимальное наказание

  maximum sentence

— максимальный срок

  maximum fine

— максимальный штраф

  maximum benefit payment

— максимальная выплата пособия

Разговорные выражения или устойчивые фразы:


  to the maximum

— максимально

  maximum security

— максимальная безопасность

  at maximum capacity

— при максимальной загрузке

  give maximum effort

— приложить максимум усилий