Перевод meandering с английского на русский


Перевод слова '

meandering

': извилистый, бессвязный, бродящий
Транскрипция: [mɪˈænd(ə)rɪŋ]   US     UK 

Имя прилагательное:

извилистый, бессвязный

Причастие:

бродящий, меандрирующий

Имя существительное:

меандрирование, извилина

Примеры

О дороге и линии:


 

a meandering river

— извилистая река
 

a meandering path

— извилистая тропа
 

a meandering road

— извилистая дорога
 

meandering streets

— извилистые улицы

О движении:


 

meandering through the hills

— вьющийся по холмам
 

a meandering walk

— неторопливая прогулка
 

meandering along the coast

— извивающийся вдоль побережья

О речи и тексте:


 

a meandering speech

— бессвязная речь
 

a meandering explanation

— сбивчивое объяснение
 

meandering remarks

— бессвязные замечания
 

a meandering answer

— уклончивый ответ

О мыслях и изложении:


 

a meandering style

— бессвязный стиль
 

meandering thoughts

— блуждающие мысли
 

a meandering narrative

— сбивчивое повествование