Перевод meanie с английского на русский


Перевод слова '

meanie

': скупердяй, жадина, подлый человек, мелочный человек, низкий человек, жадюга, жила
Транскрипция: [ˈmiːni]   US     UK 

Примеры

Оскорбление или обзывательство:


 

you meanie

— ты злюка; ты гад
 

what a meanie

— какой гад; какая мерзавка
 

you little meanie

— ты маленький пакостник; ты маленькая пакостница
 

you meanie face

— ты злая морда; ты сердитая рожица

Шутливое обращение или ласково-насмешливое:


 

don't be a meanie

— не будь злюкой; не будь гадом
 

stop being a meanie

— хватит быть злюкой; перестань вести себя гадко
 

meanie pants

— злюка; пакостник
 

you big meanie

— ты большой злюка; ты большой гад

Описание характера или поведения:


 

meanie behavior

— подлое поведение; злое поведение
 

meanie attitude

— злобное отношение; недоброжелательное поведение
 

a real meanie

— настоящий гад; настоящая злюка

Детские или игровые выражения:


 

meanie face

— злое выражение лица; сердитая мина
 

being a meanie

— быть злюкой; вести себя гадко
 

meanie game

— детская шутливая игра обзывательства