Перевод measured с английского на русский


Перевод слова '

measured

': измеренный, размеренный, взвешенный, сдержанный, обдуманный, неторопливый
Транскрипция: [ˈmeʒərd]   US     UK 

Примеры

Действие, измерение:


 

measured in meters

— измерен в метрах; измеряется в метрах
 

measured values

— измеренные значения
 

carefully measured

— тщательно измеренный; аккуратно отмеренный
 

precisely measured

— точно измеренный
 

measured out

— отмеренный; отмерянный

Характер, обдуманность или сдержанность:


 

measured response

— взвешенная реакция; обдуманная реакция; сдержанная реакция
 

measured tone

— спокойный тон; сдержанный тон; размеренный тон
 

measured speech

— спокойная речь; размеренная речь; сдержанная речь
 

measured approach

— взвешенный подход; обдуманный подход
 

measured pace

— размеренный темп; умеренный темп

Умеренность, дозирование или контроль:


 

measured risk

— взвешенный риск; продуманный риск
 

measured growth

— умеренный рост; размеренный рост
 

measured dose

— отмеренная доза; дозированная доза
 

measured steps

— размеренные шаги; осторожные шаги

Сравнение, критерий или оценка:


 

measured against

— сравниваемый с; оценивать по сравнению с
 

measured by

— измеряемый по; оценивать по
 

measured performance

— измеренная производительность; зафиксированная эффективность