Перевод meek с английского на русский


Перевод слова '

meek

': кроткий, смиренный, безответный, мягкий, бессловесный
Транскрипция: [ˈmiːk]   US     UK 

Примеры

Характер, или поведение:


 

meek person

— кроткий человек; смиренный человек
 

meek nature

— смиренный нрав; кроткий характер
 

meek temperament

— кроткий нрав; спокойный характер
 

meek spirit

— кроткий дух; смиренная натура
 

meek resignation

— покорная смиренность; смиренное принятие

Речь, или выражение лица:


 

meek voice

— тихий голос; кроткий голос
 

meek smile

— кроткая улыбка; смиренная улыбка
 

meek glance

— робкий взгляд; смиренный взгляд
 

meek whisper

— робкий шепот

Религиозные, или библейские выражения:


 

The meek shall inherit the earth

— блаженны кроткие; кроткие наследуют землю
 

meek and lowly

— смиренный и кроткий; скромный и покорный
 

meek and mild

— кроткий и покорный; кроткий и мягкий

Сравнения, или образные выражения:


 

meek as a lamb

— кроткий как ягненок
 

meek as a mouse

— робкий как мышь; кроткий как мышь
 

meek at heart

— кроток в душе; смиренен в глубине души

Действия, или поведение в ситуации:


 

meek submission

— покорная сдача; смиренное подчинение
 

meek acceptance

— смиренное принятие; покорное принятие
 

meek surrender

— покорная капитуляция; смиренная сдача
 

meek resistance

— слабое сопротивление; робкое сопротивление

Описание животных, или персонажей:


 

meek lamb

— кроткий ягненок
 

meek mouse

— робкая мышь
 

meek character

— кроткий персонаж; смиренный герой