Перевод melodious с английского на русский


Перевод слова '

melodious

': мелодичный, певучий, музыкальный, напевный, мягкий, нежный
Транскрипция: [mɪˈloʊdɪəs]   US     UK 

Примеры

О голосе или пении:


 

melodious voice

— мелодичный голос
 

melodious singing

— мелодичное пение; певучее пение
 

melodious tone

— мелодичный тон; певучий тон
 

melodious timbre

— мелодичный тембр; певучий тембр

О музыке, мелодиях или инструментах:


 

melodious music

— мелодичная музыка; приятная на слух музыка
 

melodious tune

— мелодичная мелодия; приятная мелодия
 

melodious aria

— мелодичная ария
 

melodious chime

— мелодичный перезвон; мелодичный звон

О звуках природы или животных:


 

melodious birdsong

— мелодичное пение птиц; певучее пение птиц
 

melodious chirping

— мелодичное щебетание; певучее щебетание
 

melodious rustle

— мелодичное шуршание; приятное шуршание
 

melodious stream

— мелодичное журчание ручья; мелодичное бурление ручья

О речи, смехе или шепоте:


 

melodious laughter

— мелодичный смех; звонкий смех
 

melodious whisper

— мелодичный шепот; певучий шепот
 

melodious speech

— мелодичная речь; певучая манера речи

В поэзии, названиях или художественных описаниях:


 

melodious phrase

— мелодичная фраза; приятное звучание фразы
 

melodious name

— мелодичное имя; ласкающее слух имя
 

melodious line

— мелодичная строка; певучая строка