Перевод melon с английского на русский


Перевод слова '

melon

': дыня, арбуз, тантьема
Транскрипция: [ˈmelən]   US     UK 

Примеры

Фрукт или части плода:


 

melon

— дыня
 

ripe melon

— спелая дыня
 

cantaloupe melon

— канталупа; канталуповая дыня
 

honeydew melon

— медовая дыня
 

melon flesh

— мякоть дыни
 

melon rind

— кожура дыни; корка дыни
 

melon seed

— семя дыни; семечко дыни
 

melon vine

— лоза дыни; стебель дыни
 

melon patch

— грядка с дынями; плантация дынь

Кулинария или блюда:


 

melon salad

— салат с дыней
 

melon sorbet

— сорбет из дыни
 

prosciutto and melon

— прошутто с дыней; ветчина с дыней
 

melon smoothie

— смузи из дыни
 

melon jam

— варенье из дыни; джем из дыни
 

grilled melon

— дыня на гриле; жареная дыня
 

melon slices

— ломтики дыни; дольки дыни

Цвет или одежда:


 

melon pink

— дынно-розовый; розовый цвет дыни
 

melon green

— дынно-зеленый; зеленый цвет дыни
 

melon dress

— платье дынного цвета; платье цвета дыни

Инструменты или кухонные предметы:


 

melon baller

— ложка для вычерпывания мякоти дыни; прибор для шариков дыни
 

melon slicer

— резак для дыни; инструмент для нарезки дыни
 

melon scoop

— ложка для дыни; совок для мякоти дыни

Идиомы или разговорные выражения:


 

use your melon

— думай; соображай
 

split someone's melon

— разбить кому-то голову; сильно ударить по голове
 

big melon

— большая голова; большая башка