Перевод mendicant с английского на русский


Перевод слова '

mendicant

': нищенствующий, нищий, нищий, попрошайка
Транскрипция: [ˈmendɪkənt]   

Примеры

Существительное, лицо:


  mendicant

— попрошайка; нищий

  a wandering mendicant

— странствующий нищий; странствующий попрошайка

  an itinerant mendicant

— кочующий нищий; нищий, кочующий от места к месту

  a professional mendicant

— профессиональный попрошайка; попрошайка по роду занятий

  a street mendicant

— уличный попрошайка; попрошайка на улице

Религиозный контекст или монашество:


  mendicant order

— нищенствующий орден; монашеский орден, живущий на подаяния

  mendicant friar

— нищенствующий монах; монах, живущий на подаяния

  member of the mendicant orders

— член нищенствующего ордена; член монашеского ордена, живущего на подаяния

  mendicant tradition

— традиция нищенства; традиция монашеского подаяния

Прилагательное, характеристика или образ жизни:


  mendicant lifestyle

— нищенский образ жизни; образ жизни, основанный на подаяниях

  mendicant practice

— практика подаяния; практика нищенства

  mendicant community

— община нищих; община попрошаек

  mendicant poverty

— нищенская бедность; крайняя нищета