Перевод menses с английского на русский


Перевод слова '

menses

': менструации, регулы
Транскрипция: [ˈmensiːz]   US     UK 

Примеры

Время или период:


 

onset of menses

— начало менструации; начало месячных
 

during menses

— во время менструации; во время месячных
 

before menses

— перед менструацией; до месячных
 

after menses

— после менструации; после месячных
 

between menses

— между менструациями; между месячными

Характер или симптомы:


 

heavy menses

— обильная менструация; обильные месячные
 

light menses

— скудная менструация; скудные месячные
 

painful menses

— болезненная менструация; болезненные месячные
 

irregular menses

— нерегулярная менструация; нерегулярные месячные
 

prolonged menses

— продолжительная менструация; затянувшиеся месячные
 

scanty menses

— скудная менструация; скудные месячные

Медицинские или клинические выражения:


 

abnormal menses

— аномальная менструация; ненормальная менструация
 

cessation of menses

— прекращение менструации; прекращение месячных
 

suppressed menses

— подавленная менструация; отсутствие менструации
 

induced menses

— вызванная менструация; индуцированная менструация
 

menses-related disorder

— расстройство, связанное с менструацией; менструальное расстройство
 

menses chart

— график менструаций; дневник менструаций

Гигиена или уход:


 

menstrual products for menses

— средства гигиены для менструации; средства гигиены для месячных
 

sanitary protection during menses

— средства защиты во время менструации; средства защиты при месячных
 

menses care

— уход при менструации; уход во время месячных
 

disposable products for menses

— одноразовые средства для менструации; одноразовые средства для месячных

Фазы или события:


 

first day of menses

— первый день менструации; первый день месячных
 

last day of menses

— последний день менструации; последний день месячных
 

monthly menses

— ежемесячная менструация; ежемесячные месячные
 

spotting before menses

— мазня перед менструацией; коричневые выделения до месячных
 

missed menses

— пропущенная менструация; отсутствие месячных