Перевод Mephistophelean с английского на русский


Перевод слова '

Mephistophelean

': мефистофельский
Транскрипция: [ˌmefɪstoʊˈfiːliːən]   US     UK 

Примеры

Характер или нрав:


 

mephistophelean grin

— мефистофельская ухмылка; дьявольская ухмылка
 

mephistophelean smile

— мефистофельская улыбка; дьявольская улыбка
 

mephistophelean charm

— мефистофельское обаяние; дьявольское обаяние
 

mephistophelean cruelty

— мефистофельская жестокость; дьявольская жестокость
 

mephistophelean malevolence

— мефистофельская злоба; дьявольская злоба

Интеллект, хитрость или риторика:


 

mephistophelean cunning

— мефистофельская хитрость; дьявольская лукавость
 

mephistophelean intellect

— мефистофельский ум; дьявольский ум
 

mephistophelean logic

— мефистофельская логика; коварная логика
 

mephistophelean wit

— мефистофельское остроумие; дьявольское остроумие
 

mephistophelean argument

— мефистофельский аргумент; коварный довод

Поступки, манипуляции или сделки:


 

mephistophelean bargain

— мефистофельская сделка; сделка с дьяволом
 

mephistophelean pact

— мефистофельский пакт; пакт с дьяволом
 

mephistophelean scheme

— мефистофельская интрига; коварный план
 

mephistophelean manipulation

— мефистофельская манипуляция; коварная манипуляция
 

mephistophelean seduction

— мефистофельское искушение; дьявольское соблазнение

Атмосфера, присутствие или образ:


 

mephistophelean atmosphere

— мефистофельская атмосфера; зловещая атмосфера
 

mephistophelean presence

— мефистофельское присутствие; зловещее присутствие
 

mephistophelean aura

— мефистофельская аура; зловещая аура
 

mephistophelean visage

— мефистофельский лик; дьявольский лик