Перевод mess up с английского на русский
Перевод слова '
mess up
Транскрипция: [ˈmes ʌp] US
UK
Примеры
Испортить дело:
mess up a plan
— сорвать планmess up the deal
— сорвать сделкуmess up the whole thing
— испортить всёmess up the project
— завалить проектДопустить ошибку:
mess up badly
— сильно ошибитьсяmess up on the test
— накосячить на тестеmess up the answer
— неправильно ответитьmess up the calculation
— ошибиться в расчётеПривести в беспорядок:
mess up the room
— устроить беспорядок в комнатеmess up your hair
— растрепать волосыmess up the desk
— захламить столmess up the kitchen
— развести беспорядок на кухнеИспортить отношения:
mess up a friendship
— испорить дружбуmess up a relationship
— испортить отношенияmess up things with someone
— всё испортить с кем-тоmess up the mood
— испортить настроение