Перевод military с английского на русский


Перевод слова '

military

': военный, воинский, военные, военнослужащие, войска, военщина
Транскрипция: [ˈmɪləˌteri]   US     UK 

Примеры

Военная служба или вооруженные силы:


 

military service

— военная служба
 

military forces

— вооруженные силы
 

the military

— вооруженные силы
 

military personnel

— личный состав вооруженных сил; военнослужащие
 

military career

— военная карьера
 

military reserve

— военный резерв

Военные операции или тактика:


 

military operation

— военная операция
 

military action

— военные действия
 

military campaign

— военная кампания
 

military strategy

— военная стратегия
 

military tactic

— военная тактика
 

military offensive

— наступательная военная операция; военное наступление
 

military defense

— оборона; военная оборона

Военная техника или оснащение:


 

military equipment

— военное оборудование
 

military vehicle

— военная техника; военная машина
 

military aircraft

— военный самолет; военный летательный аппарат
 

military hardware

— военная техника; материальная часть вооруженных сил
 

military-grade

— военного класса; предназначенный для военного применения
 

military kit

— военное снаряжение; комплект для военнослужащего

Военные звания или должности:


 

military officer

— военный офицер
 

military commander

— военный командир; командир вооруженных сил
 

military chief

— начальник военной администрации; главный военный
 

military attaché

— военный атташе
 

military governor

— военный губернатор

Военная разведка или связь:


 

military intelligence

— военная разведка; военная разведывательная служба
 

military reconnaissance

— военная разведка; разведывательная операция
 

military surveillance

— военное наблюдение; слежение
 

military communications

— военная связь; системы связи вооруженных сил
 

electronic military intelligence

— электронная военная разведка; разведка с помощью электронных средств

Учения, подготовка или дисциплина:


 

military training

— военная подготовка
 

military drill

— строевая подготовка; военные учения
 

military exercise

— военные учения; тренировочные маневры
 

basic military training

— базовая военная подготовка
 

military discipline

— военная дисциплина

Право, юриспруденция или администрация:


 

military law

— военное право
 

military tribunal

— военный трибунал; военный суд
 

military justice

— военная юстиция; система военного правосудия
 

military administration

— военное управление; администрация вооруженных сил