Перевод milquetoast с английского на русский


Перевод слова '

milquetoast

': застенчивый человек, робкий человек
Транскрипция: [ˈmɪlkˌtoʊst]   

Имя существительное:

застенчивый человек, робкий человек

Примеры

Характер человека:


  a milquetoast man

— застенчивый мужчина

  a milquetoast personality

— робкий характер

  a milquetoast type

— тихий, робкий тип

  a milquetoast character

— застенчивый человек

О человеке:


  be a milquetoast

— быть робким человеком

  come across as a milquetoast

— производить впечатление тихони

  sound like a milquetoast

— говорить как тихоня

  look like a milquetoast

— выглядеть как тихоня

О поведении:


  milquetoast behavior

— робкое поведение

  a milquetoast response

— нерешительный ответ

  milquetoast remarks

— робкие замечания

  milquetoast manners

— скромные манеры

О мнении и позиции:


  a milquetoast opinion

— робкое мнение

  milquetoast criticism

— мягкая критика

  a milquetoast stance

— нерешительная позиция

  milquetoast politics

— беззубая политика