Перевод misalignment с английского на русский


Перевод слова '

misalignment

': рассогласование, несоосность, смещение, перекос, разрегулировка
Транскрипция: [mɪsəˈlaɪnmənt]   US     UK 

Имя существительное:

1) рассогласование, несоосность, нарушение соосности, разъюстировка, некоаксиальность
2) смещение, перекос, неправильное расположение, смещение осей
3) несбалансированность, несогласование

Примеры

Несоосность и перекос:


 

shaft misalignment

— несоосность вала
 

wheel misalignment

— перекос колеса
 

gear misalignment

— несоосность шестерён
 

axle misalignment

— несоосность оси

Разрегулировка и настройка:


 

alignment misalignment

— разрегулировка юстировки
 

camera misalignment

— сбивка настройки камеры
 

sensor misalignment

— разрегулировка датчика
 

optical misalignment

— разрегулировка оптики

Смещение и несоответствие:


 

data misalignment

— несоответствие данных
 

goal misalignment

— расхождение целей
 

policy misalignment

— несогласованность политики
 

misalignment of priorities

— смещение приоритетов