Перевод miscellaneous с английского на русский


Перевод слова '

miscellaneous

': смешанный, разнообразный, разносторонний
Транскрипция: [ˌmɪsəˈleɪniəs]   US     UK 

Примеры

Предметы или вещи:


 

miscellaneous items

— различные предметы; разные вещи
 

miscellaneous goods

— различные товары; прочие товары
 

miscellaneous belongings

— разные принадлежности; прочие вещи
 

miscellaneous parts

— разные детали; прочие комплектующие
 

miscellaneous household items

— разные предметы для дома; прочие бытовые вещи
 

miscellaneous personal effects

— личные вещи; прочие личные принадлежности

Расходы или платежи:


 

miscellaneous expenses

— прочие расходы; разнообразные затраты
 

miscellaneous charges

— дополнительные сборы; прочие платежи
 

miscellaneous fees

— прочие сборы; разовые платежи
 

miscellaneous costs

— прочие издержки; разные расходы
 

miscellaneous expense account

— счет прочих расходов; учетная статья «прочие расходы»

Информация или документы:


 

miscellaneous information

— различная информация; прочие сведения
 

miscellaneous documents

— различные документы; прочие бумаги
 

miscellaneous records

— разные записи; прочие учетные документы
 

miscellaneous data

— разнообразные данные; прочие данные
 

miscellaneous files

— разные файлы; прочие документы

Задачи или обязанности:


 

miscellaneous tasks

— различные задачи; прочие поручения
 

miscellaneous duties

— разные обязанности; прочие функции
 

miscellaneous work

— разная работа; прочие задания
 

miscellaneous assignments

— разнообразные задания; прочие поручения

Сборники, категории или списки:


 

miscellaneous collection

— сборник разного; разная коллекция
 

miscellaneous category

— категория «прочее»; прочая категория
 

miscellaneous list

— список прочего; перечень разного
 

miscellaneous section

— раздел «прочее»; прочая секция

Материалы или ресурсы:


 

miscellaneous materials

— различные материалы; прочие материалы
 

miscellaneous supplies

— разнообразные принадлежности; прочие расходные материалы
 

miscellaneous equipment

— разное оборудование; прочие устройства
 

miscellaneous components

— различные компоненты; прочие элементы

Записи, заметки или комментарии:


 

miscellaneous notes

— разные заметки; прочие примечания
 

miscellaneous remarks

— различные замечания; прочие комментарии
 

miscellaneous comments

— разные комментарии; прочие высказывания
 

miscellaneous annotations

— различные пометки; прочие аннотации

Объявления, предложения или услуги:


 

miscellaneous items for sale

— различные предметы на продажу; прочие вещи на продаже
 

miscellaneous listings

— разные объявления; прочие объявления
 

miscellaneous services

— различные услуги; прочие сервисы