Перевод mishap с английского на русский


Перевод слова '

mishap

': неудача, несчастье, авария
Транскрипция: [ˈmɪsˌhæp]   US     UK 

Примеры

Общая неудача:


 

a minor mishap

— незначительная неудача
 

a serious mishap

— серьёзная неудача
 

an unfortunate mishap

— досадная неудача
 

a workplace mishap

— неудача на работе

Неприятный случай:


 

a small mishap on the way

— небольшая неприятность по дороге
 

a kitchen mishap

— кухонный казус
 

a travel mishap

— дорожная неприятность
 

a mishap at home

— домашняя неприятность

Случайная ошибка:


 

a mishap with the order

— ошибка с заказом
 

a mishap in the process

— сбой в процессе
 

a mishap during testing

— ошибка при испытании
 

a mishap in handling

— ошибка при обращении

После неудачи:


 

recover from a mishap

— прийти в себя после неудачи
 

learn from a mishap

— извлечь урок из неудачи
 

report a mishap

— сообщить о неудаче
 

avoid a mishap

— избежать неудачи