Перевод mismatch с английского на русский


Перевод слова '

mismatch

': не подходить друг другу
Транскрипция: [ˌmɪsˈmætʃ]   US     UK 

Примеры

Общее несоответствие:


 

a mismatch between supply and demand

— несоответствие между спросом и предложением
 

a mismatch in expectations

— несовпадение ожиданий
 

a mismatch of skills

— несоответствие навыков

Несовместимость:


 

a mismatch between the two systems

— несовместимость двух систем
 

a mismatch in size

— несоответствие по размеру
 

a mismatch of parts

— несовместимость деталей

Ошибка подбора:


 

a mismatch in the team

— неудачный подбор в команде
 

a mismatch between job and candidate

— несоответствие между вакансией и кандидатом
 

a mismatch in the pairing

— неудачная пара

Техническое несоответствие:


 

a mismatch error

— ошибка несоответствия
 

data mismatch

— несовпадение данных
 

a mismatch warning

— предупреждение о несоответствии