Перевод misreading с английского на русский


Перевод слова '

misreading

': неправильное прочтение, неправильное истолкование
Транскрипция: [mɪsˈriːdɪŋ]   US     UK 

Имя существительное:

неправильное прочтение, неправильное истолкование

Примеры

Ошибочное чтение:


 

a misreading of the text

— неправильное прочтение текста
 

a misreading of the sign

— неверное прочтение знака
 

a misreading of the map

— ошибочное чтение карты

Неверная интерпретация:


 

a misreading of the data

— неверная интерпретация данных
 

a misreading of the evidence

— неверная оценка улик
 

a misreading of the situation

— неверное понимание ситуации

Ошибочное понимание:


 

a misreading of his intentions

— неверное понимание его намерений
 

a misreading of public opinion

— ошибочное понимание общественного мнения
 

a misreading of the mood

— неверное понимание настроения

Последствия ошибки:


 

lead to a misreading

— привести к неверному прочтению
 

avoid a misreading

— избежать неверного прочтения
 

correct a misreading

— исправить неверное прочтение