Перевод mold с английского на русский


Перевод слова '

mold

': плесень, форма, литейная форма, шаблон, матрица
Транскрипция: [məʊld]   

Имя существительное:

плесень, форма, литейная форма, шаблон, матрица, изложница, облом, перегной, характер, лекало, плесенный грибок, мульда

Глагол:

формировать, формовать, лепить, отливать в форму, плесневеть, покрываться плесенью, создавать, делать по шаблону, оставаться без употребления

Примеры

Плесень и грибок:


  mold on bread

— плесень на хлебе

  black mold

— чёрная плесень

  mold growth

— рост плесени

  remove mold

— удалять плесень

Форма и литейная форма:


  pour into a mold

— заливать в форму

  cast in a mold

— отливать в форме

  ice cube mold

— форма для льда

  cake mold

— форма для выпечки

Шаблон и образец:


  mold a pattern

— задавать шаблон

  break the mold

— ломать шаблон

  in the mold of

— в духе, по образцу

  mold the design

— формировать дизайн

Формовать и лепить:


  mold clay

— лепить глину

  mold the dough

— формовать тесто

  mold a figure

— лепить фигурку

  mold the material

— формовать материал

Формировать и воспитывать:


  mold a child

— формировать ребёнка

  mold character

— формировать характер

  mold public opinion

— формировать общественное мнение

  mold someone's mind

— формировать чьё-то мышление