Перевод molehill с английского на русский


Перевод слова '

molehill

': кротовина
Транскрипция: [ˈmoʊlhɪl]   US     UK 

Примеры

Кротовина:


 

a molehill in the lawn

— кротовина на газоне
 

fresh molehills

— свежие кротовины
 

a molehill appears

— появляется кротовина
 

molehills in the garden

— кротовины в саду

Устойчивые сочетания:


 

clear away molehills

— убирать кротовины
 

flatten a molehill

— разровнять кротовину
 

dig up a molehill

— разрыть кротовину
 

cover a molehill with soil

— засыпать кротовину землёй

Переносное употребление:


 

make a molehill out of nothing

— делать из ничего проблему
 

turn a molehill into a mountain

— раздувать из мухи слона
 

see a molehill as a mountain

— видеть в мелочи большую проблему