Перевод monsoon с английского на русский


Перевод слова '

monsoon

': муссон, сезон дождей, дождливый сезон
Транскрипция: [manˈsuːn]   

Примеры

Явление, погода:


  monsoon season

— сезон муссонов; сезон муссонных дождей

  monsoon rains

— муссонные дожди; муссонные осадки

  heavy monsoon rains

— сильные муссонные дожди; интенсивные муссонные ливни

  monsoon winds

— муссонные ветры; ветра муссона

  monsoon climate

— муссонный климат

  monsoon patterns

— закономерности муссонных явлений; модели муссонной активности

  erratic monsoon

— непредсказуемый муссон; нестабильный муссон

Начало, завершение:


  onset of the monsoon

— начало муссонов; начало муссонного сезона; приход муссонов

  withdrawal of the monsoon

— отступление муссонов; завершение муссонного сезона

  early monsoon

— ранний муссон; раннее наступление муссонного сезона

  late monsoon

— поздний муссон; позднее завершение муссонного сезона

Направление, регион:


  southwest monsoon

— юго-западный муссон

  northeast monsoon

— северо-восточный муссон

  Indian monsoon

— индийский муссон

Метеорологические термины:


  monsoon trough

— муссонный желоб; муссональная область пониженного давления

  monsoon depression

— муссонная депрессия

  monsoon surge

— резкое усиление муссонных ветров; усиление муссонной активности

  monsoon wind shift

— смена направления муссонных ветров; сдвиг муссонных ветров

  monsoon circulation

— муссонная циркуляция; циркуляция муссонных ветров

Воздействие, деятельность человека:


  monsoon flooding

— муссонные наводнения; паводки в сезон муссонов

  monsoon-dependent agriculture

— сельское хозяйство, зависящее от муссонов; сельское хозяйство, зависящее от муссонных дождей

  monsoon crop failure

— неурожай из-за муссонов; гибель урожая из-за муссонных дождей

  monsoon season travel

— путешествия в сезон муссонов; передвижения в сезон муссонных дождей

  monsoon shelter

— укрытие от муссонных дождей; убежище от муссонов