Перевод moonshine с английского на русский


Перевод слова '

moonshine

': самогон, фантазия, лунный свет, вздор, контрабандный спирт
Транскрипция: [ˈmuːnˌʃaɪn]   

Примеры

Незаконный алкоголь, самогон:


  moonshine

— самогон; самодельный алкоголь

  moonshine still

— самогонный аппарат; аппарат для приготовления самогона

  moonshine distillery

— подпольная винокурня; нелегальный завод по производству алкоголя

  batch of moonshine

— партия самогона; объем самогона

  bottle of moonshine

— бутылка самогона

  moonshine runner

— перевозчик самогонки; контрабандист самогона

Нелепица, чепуха:


  moonshine

— вздор; ерунда; бессмыслица

  that's moonshine

— это вздор; это чушь

  talking moonshine

— болтать чепуху; говорить вздор

  moonshine idea

— бредовая идея; сумасбродная мысль

  full of moonshine

— полный бред; полон чепухи

Лунный свет, поэтический образ:


  moonshine

— лунный свет

  soft moonshine

— мягкий лунный свет

  bathed in moonshine

— купающийся в лунном свете; залитый лунным светом

  silver moonshine

— серебристый лунный свет

Действия и связанные понятия:


  to run moonshine

— перевозить самогон; заниматься контрабандой самогона

  to distill moonshine

— перегонять самогон; дистиллировать самогон

  to bottle moonshine

— разливать самогон по бутылкам; фасовать самогон

  to sell moonshine

— продавать самогон

Продукты, названия:


  moonshine whiskey

— домашний виски; самогонный виски

  corn moonshine

— кукурузный самогон