Перевод moonstruck с английского на русский


Перевод слова '

moonstruck

': помешанный
Транскрипция: [ˈmuːnˌstrək]   US     UK 

Примеры

Романтические или страстные ситуации:


 

moonstruck by your beauty

— без ума от твоей красоты; очарованный твоей красотой
 

moonstruck with love

— безумно влюблённый; охваченный любовью
 

moonstruck kiss

— страстный поцелуй; поцелуй, навеянный луной
 

moonstruck night

— лунная ночь; романтическая ночь

Безумие или помешательство:


 

moonstruck man

— человек, сойдённый с ума; помешанный человек
 

moonstruck madness

— безумие; лунатическое помешательство
 

moonstruck behavior

— странное поведение; помешательство, вызванное луной

Поэтические или атмосферные образы:


 

moonstruck silence

— лунная тишина; тишина, навеянная луной
 

moonstruck gaze

— взгляд, очарованный луной; взгляд, потерянный в луне
 

moonstruck dreams

— лунные грёзы; сны, навеянные луной
 

moonstruck landscape

— лунный пейзаж; пейзаж при лунном свете

Заголовки, имена или названия:


 

Moonstruck

— поражённый луной; безумно влюблённый
 

moonstruck the song

— название песни; песня с темой влюблённости или лунного настроения