Перевод mortgagor с английского на русский


Перевод слова '

mortgagor

': должник по закладной, закладчик
Транскрипция: [ˌmɔːɡɪˈdʒɔːr]   US     UK 

Примеры

Общее значение:


 

the mortgagor

— залогодатель
 

mortgagor and mortgagee

— залогодатель и залогодержатель
 

rights of the mortgagor

— права залогодателя
 

duties of the mortgagor

— обязанности залогодателя

Договор ипотеки:


 

mortgagor under the mortgage

— залогодатель по ипотеке
 

mortgagor's obligations

— обязательства залогодателя
 

mortgagor's default

— неисполнение залогодателя
 

mortgagor's consent

— согласие залогодателя

Недвижимость:


 

mortgagor of the property

— залогодатель недвижимости
 

mortgagor's title

— право собственности залогодателя
 

mortgagor's equity

— доля залогодателя в собственности
 

mortgagor's home

— дом залогодателя

Судебные и финансовые термины:


 

mortgagor in foreclosure

— залогодатель при обращении взыскания
 

mortgagor's liability

— ответственность залогодателя
 

mortgagor's payment

— платёж залогодателя
 

mortgagor's breach

— нарушение со стороны залогодателя