Перевод moulding с английского на русский


Перевод слова '

moulding

': молдинг, формовка, отливка, лепное украшение, багет, украшение
Транскрипция: [ˈmoʊldɪŋ]   US     UK 

Примеры

Архитектурные или декоративные элементы:


 

crown moulding

— карнизный молдинг; карнизная лепнина:
 

picture frame moulding

— багет для рам; рамочный молдинг:
 

skirting moulding

— плинтус; плинтусный молдинг:
 

decorative moulding

— декоративный молдинг; декоративная лепнина:
 

plaster moulding

— гипсовый молдинг; лепнина из гипса:
 

moulding profile

— профиль молдинга; контур декоративного молдинга:

Промышленные или технологические процессы:


 

injection moulding

— литьё под давлением; формование в пресс‑форме:
 

blow moulding

— выдувное формование; выдувной метод формования:
 

compression moulding

— пресс‑формование; формование под давлением:
 

transfer moulding

— трансферное формование; пресс‑формование с переносом материала:
 

rotational moulding

— ротационное формование; формование с вращением:
 

plastic moulding

— формование пластмасс; литьё пластмасс:

Промышленное оборудование и оснастка:


 

moulding machine

— формовочный станок; машина для формования:
 

moulding tool

— формовочная оснастка; штамп для формовки:
 

moulding cavity

— полость формы; полость пресс‑формы:
 

moulding line

— линия формования; производственная линия формования:
 

moulding compound

— формовочный компаунд; материал для формования:

Литейные или формовочные материалы и операции:


 

moulding sand

— формовочный песок; песок для формовки:
 

green sand moulding

— формовка зелёным песком; формование в зелёном песке:
 

moulding flask

— формовочная опока; опока для изготовления формы:
 

moulding pattern

— модель для формовки; литейная модель:
 

moulding core

— сердечник для формовки; литейный стержень:

Образное или воспитательное значение:


 

moulding character

— формирование характера; воспитание характера:
 

moulding public opinion

— формирование общественного мнения; влияние на общественное мнение:
 

moulding young minds

— воспитание молодых умов; формирование мышления молодёжи: