Перевод movie с английского на русский


Перевод слова '

movie

': кино, кинофильм
Транскрипция: [ˈmuːvi]   US     UK 

Примеры

Жанры и типы фильмов:


 

action movie

— боевик
 

romantic movie

— романтический фильм; мелодрама
 

comedy movie

— комедия
 

horror movie

— фильм ужасов; хоррор
 

documentary movie

— документальный фильм
 

animated movie

— мультфильм; анимационный фильм
 

independent movie

— независимый фильм; инди-фильм
 

foreign movie

— зарубежный фильм; иностранный фильм
 

family movie

— семейный фильм

Места и мероприятия, просмотр:


 

movie theater

— кинотеатр
 

movie night

— вечер фильмов; киновечер
 

movie marathon

— киномарафон
 

movie ticket

— билет в кино; билет на фильм
 

movie showing

— показ фильма
 

watch a movie

— смотреть фильм; посмотреть фильм

Создание фильма, производство:


 

movie director

— режиссёр фильма; кинорежиссёр
 

movie producer

— продюсер фильма; кинопродюсер
 

movie script

— сценарий фильма; киносценарий
 

movie studio

— киностудия
 

movie crew

— съемочная группа; съёмочная команда
 

movie set

— съемочная площадка; декорации
 

movie budget

— бюджет фильма

Продвижение, отзывы и материалы:


 

movie trailer

— трейлер фильма; ролик к фильму
 

movie poster

— постер фильма; афиша фильма
 

movie review

— рецензия на фильм; обзор фильма
 

movie critic

— кинокритик
 

movie premiere

— премьера фильма

Персонажи, люди и аудитория:


 

movie star

— кинозвезда; звезда кино
 

movie fan

— фанат фильма; любитель фильма
 

movie audience

— аудитория фильма; зрители фильма

Технические термины, формат и звук:


 

movie soundtrack

— саундтрек к фильму; музыкальное сопровождение фильма
 

movie format

— формат фильма
 

movie camera

— кинокамера; камера для съемки фильмов
 

movie frame

— кадр фильма
 

movie length

— продолжительность фильма; длина фильма

Оценки, успех и статус:


 

blockbuster movie

— кассовый фильм; блокбастер
 

cult movie

— культовый фильм
 

award winning movie

— отмеченный наградами фильм; фильм, получивший награды
 

low budget movie

— малобюджетный фильм; фильм с небольшим бюджетом