Перевод multiplicity с английского на русский


Перевод слова '

multiplicity

': множество, разнообразие, многочисленность, сложность
Транскрипция: [ˌmʌltɪˈplɪsəti]   

Примеры

Количество или множественность:


  sheer multiplicity

— чистая множественность; огромное количество

  multiplicity of options

— множественность вариантов; множество вариантов

  multiplicity of cases

— множественность случаев; большое количество случаев

Разнообразие или многообразие:


  multiplicity of styles

— многообразие стилей; разнообразие стилей

  cultural multiplicity

— культурное многообразие; культурная множественность

  multiplicity of perspectives

— множественность перспектив; разнообразие точек зрения

  linguistic multiplicity

— языковое многообразие; множественность языков

Математика или алгебра:


  multiplicity of a root

— кратность корня

  algebraic multiplicity

— алгебраическая кратность

  geometric multiplicity

— геометрическая кратность

  multiplicity of an eigenvalue

— кратность собственного значения; алгебраическая кратность собственного значения

Физика или химия:


  spin multiplicity

— спиновая мультиплетность; кратность спина

  state multiplicity

— мультиплетность состояния; кратность состояния

  multiplicity of energy levels

— кратность энергетических уровней; вырожденность энергетических уровней

  multiplicity in spectroscopy

— мультиплетность в спектроскопии; кратность спектральной линии

Роль или идентичность:


  multiplicity of roles

— множественность ролей; разнообразие ролей

  multiplicity of identity

— множественность идентичностей; множественные идентичности

  social multiplicity

— социальная множественность; множественность в социальной сфере

  multiplicity of selves

— множественность «я»; множественность личностей

Искусство или литература:


  multiplicity of themes

— множественность тем; многообразие тем

  multiplicity of voices

— множественность голосов; многообразие голосов

  narrative multiplicity

— множественность повествований; множественность нарративов