Перевод multistorey с английского на русский


Перевод слова '

multistorey

': многоэтажный
Транскрипция: [mʌl.tɪˌstɔː.ri]   

Примеры

Жилые или квартирные здания:


  multistorey apartment building

— многоэтажный жилой дом; многоквартирный дом

  multistorey block

— многоэтажный жилой дом; многоэтажный блок квартир

  multistorey residential building

— многоэтажное жилое здание

Коммерческие, офисные или торговые здания:


  multistorey office building

— многоэтажное офисное здание

  multistorey shopping mall

— многоэтажный торговый центр

  multistorey commercial complex

— многоэтажный торгово-офисный комплекс

  multistorey retail space

— многоэтажные торговые площади

Паркинги, гаражи или стоянки:


  multistorey car park

— многоярусная автомобильная стоянка; многоэтажная парковка

  multistorey parking garage

— многоэтажный паркинг; многоуровневый гараж

Промышленные, складские или служебные сооружения:


  multistorey warehouse

— многоэтажный склад

  multistorey industrial building

— многоэтажное промышленное здание

Медицинские, образовательные или общественные учреждения:


  multistorey hospital

— многоэтажная больница

  multistorey school

— многоэтажная школа

  multistorey public building

— многоэтажное общественное здание

Строительство, реконструкция или девелопмент:


  multistorey development

— многоэтажная застройка; многоэтажное строительство

  multistorey extension

— пристройка в несколько этажей; многоэтажная пристройка

  multistorey refurbishment

— многоэтажная реконструкция; реконструкция многоэтажного здания

Конструкции, элементы или характеристики:


  multistorey structure

— многоярусная конструкция; многоэтажное сооружение

  multistorey layout

— планировка многоэтажного здания; многоэтажная планировка

  multistorey elevator shaft

— шахта лифта многоэтажного здания

Безопасность, эвакуация или доступ:


  multistorey fire escape

— наружная эвакуационная лестница многоэтажного здания; пожарная лестница многоэтажного дома

  multistorey emergency exit

— аварийный выход многоэтажного здания

Описательные сочетания:


  multistorey skyline

— очертания многоэтажной застройки; силуэт многоэтажной застройки

  multistorey living

— жизнь в многоэтажном доме; проживание в многоэтажных домах

  multistorey block renovation

— ремонт многоэтажного жилого дома; реконструкция многоэтажного блока