Перевод nebular с английского на русский


Перевод слова '

nebular

': относящийся к туманностям, небулярный
Транскрипция: [ˈnebjʊlər]   

Примеры

Астрономия или космология:


  nebular emission

— эмиссия туманности; туманностное излучение

  nebular spectrum

— спектр туманности; туманностный спектр

  nebular gas

— газ туманности; туманностный газ

  nebular dust

— пыль туманности

  nebular region

— область туманности; туманностная область

  nebular formation

— образование туманности; формирование туманности

  nebular lines

— эмиссионные линии туманности; туманностные линии

  nebular abundance

— изобилие элементов в туманности; содержание элементов в туманности

Описательное или переносное:


  nebular haze

— туманная мгла; туманный покров

  nebular memory

— смутная память; туманное воспоминание

  nebular idea

— смутная идея; нечеткая идея

  nebular outline

— туманный контур; нечеткий силуэт

  nebular darkness

— туманная темнота; мрачная неясность

Теории или названия:


  nebular hypothesis

— небулярная гипотеза; гипотеза туманности

  nebular theory

— небулярная теория; теория туманности

  nebular model

— небулярная модель; модель туманности

Искусство, дизайн или имена:


  nebular pattern

— туманный узор; небулярный узор

  nebular color palette

— туманная цветовая палитра; небулярная палитра

  nebular soundtrack

— туманный саундтрек; атмосферный саундтрек

  nebular art

— туманное искусство; небулярное искусство