Перевод New Testament с английского на русский


Перевод слова '

New Testament

': Новый Завет
Транскрипция: [ˈnjuː ˈtɛstəmənt]   US     UK 

Примеры

Религиозный, богословский или церковный:


 

new testament

— Новый Завет
 

new testament teachings

— учения Нового Завета
 

new testament church

— церковь Нового Завета; церковь по Новому Завету
 

new testament theology

— теология Нового Завета
 

new testament scripture

— писание Нового Завета; текст Нового Завета
 

new testament prophet

— новозаветный пророк; пророк Нового Завета

Академический, исследовательский или библеистический:


 

new testament studies

— изучение Нового Завета; новозаветные исследования
 

early new testament manuscripts

— ранние рукописи Нового Завета
 

new testament criticism

— критика Нового Завета; новозаветная критика
 

new testament greek

— греческий текст Нового Завета; новозаветный греческий язык
 

new testament epistles

— послания Нового Завета

Переводческие названия, заголовки или издания:


 

new testament translation

— перевод Нового Завета
 

new testament edition

— издание Нового Завета
 

new testament commentary

— комментарий к Новому Завету; новозаветный комментарий
 

the new testament, king james version

— Новый Завет, версия короля Якова

Фигуральные выражения, разговорные или исторические:


 

a new testament of faith

— новое свидетельство веры; новое заветное свидетельство веры
 

from the new testament

— из Нового Завета
 

new testament believer

— верующий Нового Завета; новозаветный верующий
 

new testament covenant

— новый завет; новое заветное соглашение